🇨🇭Abarthisti‘s und alle Interessierten, Freunde, Nachbarn, Familie wie auch Neugierige und natürlich Liebhaber der "italianita" dürfen sich auf der Piazza der Toggenburger Markthalle in Wattwil begegnen und gemeinsam einen ABARTHigen Tag geniessen ...

🇮🇹 Gli abarthisti e tutti gli interessati possono incontrarsi nella piazza del mercato del Toggenburg a Wattwil e godersi una giornata ABARTHy insieme ...

Im Herzen unserer Eventhalle erwartet Dich eine Piazza, ein Treffpunkt zum Verweilen, Flanieren, Fachsimpeln, einander begegnen und zum Musik geniessen. 

Das "Streetfood-Dorf" richtet sich kulinarisch der italienischen Küche. "La Tavolata" wie auch Marktstände erweitern das Zentrum unserer Piazza, an der sich die gesamte Famiglia treffen darf. 

Bei uns sollen sich ALLE wohl fühlen und vielleicht findet der eine oder andere etwas im Flohmarkt oder bei den Ausstellern unseres Events.

Also, keine Autoshow à la „breiter, tiefer oder gar lauter“ steht im Mittelpunkt, sondern die Menschen und natürlich auch ihre Abarth's.

Der Eintritt in die Eventhalle ist kostenlos.

Parkplätze

Wir freuen uns auf Dich...

Nel cuore della nostra sala eventi, una piazza vi aspetta, un luogo d'incontro per soffermarsi, passeggiare, parlare, incontrarsi e godere della musica

Lo "Street Food Village" è dedicato alla cucina italiana. "La Tavolata" e le bancarelle del mercato formano il centro della nostra piazza dove tutta la famiglia può incontrarsi. 
Vogliamo che TUTTI si sentano a casa qui e forse uno o l'altro troverà qualcosa al mercato delle pulci o tra gli espositori del nostro evento.

Quindi l'attenzione non è su uno spettacolo di auto à la "più larga, più bassa o anche più forte", ma sulle persone e naturalmente sulle loro Abarth.

L'ingresso alla sala dell'evento è gratuito.

Attendiamo con ansia la vostra visita...